– NON SI LEGA ( DOES NOT BIND ) –

Illustrazione di Eugenia Loli

Non si lega, quest’ossessione d’amare, baciare, digiunare, assaggiare, sognare. Si annoda, semplicemente, come una cravatta al collo o un filo di perle alle caviglie. Ed ogni piccola distanza strozza, manca, sfrega l’anima. Poiché siamo fatti così, noi esseri umani, vogliamo il tutto del tutto, lo facciamo per sentirci vivi.

This obsession with loving, kissing, fasting, tasting, dreaming does not bind. It is knotted simply like a neck tie or a string of pearls on the ankles. And every little distance chokes, misses, rubs the soul. Since we are made this way, we human beings want everything completely, we do it to feel alive.

@ElyGioia #pensieriscrittielygioia

https://instagram.com/poeticamente_elygioia?igshid=4iq6hpix8d3

https://www.youtube.com/channel/UCZfVMpHuBI05b9Uy-bOl_hQ