– SU ROCCE SCOLPITE ( ON CARVED ROCKS ) –

ElyGioia Photo

Su rocce scolpite, di anime vissute, di sentimenti naufragati, vi è l’intera esistenza umana. Esse conoscono ogni lacrima, persino quelle più fragili, nascoste negli otri del cuore. Sanno di passato, presente e futuro. Levigate da un mare esperto, coperto dal cielo, galvanizzato dal sole. Se ne stanno lì, inermi, fisse al suolo insabbiato. E guardano, e prendono, tutto ciò che l’uomo non guarda e perde. Fino al punto di doverlo raccogliere, salvando dalle onde più devastanti della vita.

On carved rocks, of lived souls, of shipwrecked feelings, there is the whole human existence. They know every tear, even the most fragile, hidden in the wineskins of the heart. They know about the past, present and future. Smoothed by an expert sea, covered by the sky, galvanized by the sun. They stand there, helpless, fixed on the sanded ground. And they look, and take, all that man does not look at and lose. To the point of having to collect it, saving from the most devastating waves of life.

ElyGioia https://instagram.com/poeticamente_elygioia?igshid=1ss5q8nu0wg9l #pensieriscrittielygioia

https://www.youtube.com/channel/UCZfVMpHuBI05b9Uy-bOl_hQ

– CI SONO STRADE ( THERE ARE ROADS ) –

ElyGioia Photo

Ci sono strade
da colori occupate.
D’anime ricche.
Da storia invase.
Hanno tutti i sapori addosso.
Un gelato, gli abbracci degli innamorati, gli occhi degli artisti,
il sale del mare, le risate dei fanciulli.
È fatto così,
questo paese
d’allegria vestito.
Le strade sembrano
nascondere misteri,
il campanile suona,
e Caorle si fa sentire
goccia dopo goccia,
tra arte ed ospitalità.
Che qui nascono amori,
meravigliosi ricordi,
di bellezza ingordi.
Fresche amicizie
passeggiano sul lungo mare
e lasciano tra i suoi scogli
frammenti del loro suonare.

There are roads by busy colors. Rich souls. From history invaded. They have all the flavors on them. An ice cream, the embraces of lovers, the eyes of the artists, the salt of the sea, the laughter of the children. It’s like that, this country of cheerfulness dressed. The streets seem hide mysteries, the bell tower rings, and Caorle makes itself felt drop by drop, between art and hospitality. That loves are born here, wonderful memories, of greedy beauty. Fresh friendships stroll along the seafront and leave among its rocks fragments of their playing.

@poeticamente_ElyGioia #pensieriscrittielygioia

– OPPURE, CHISSÀ –

Girovago per queste strade,
strette ed arse di te.
Chissà dove sei,
l’ho chiesto a queste mura,
cinte e pinte dei più bei colori.
Non odono.
Sorde, anche loro, alla mia voce.
Immune al dolore,
io.
Sopraffatta da questo baccano,
il tuo silenzio.
Mesi oramai passati,
occhi oramai spremuti.
Ho riempito otri.
Girovago per queste strade,
melodiose ma arse di te.
Di te che mai ci sei stato
e che mai ci sarai, tra questi colori.
Oppure, chissà
ci sarai, premendo lo stesso palmo
amando gli stessi occhi.
Non il mio,
non i miei.

ElyGioia @poeticamente_ElyGioia #pensieriscrittielygioia

– LA PREGHIERA – POETRY

 

ElyGioia Photo